mardi 31 mars 2009

Bistare, bistare... (ou l'eloge de la lenteur)

Bonjour a vous,

Nous voila enfin a Pokhara, petite bourgade a 800 m d'altitude (vive l'oxygene!!!:)), au pied des montagnes et sur les rives d'un BUCOLIQUE lac (Eric a arrete de compter les fois ou Melanie a utilise ce mot dans les derniers jours!). Nous avons, commme on vous l'avait deja dit, descendu tranquillement de Jomsom (Bistare, bistare (ce qui veut dire en francais lentement, lentement)), en passant par Marpha (la capitale nepalaise de la pomme; et oui, on a eu droit a du fameux jus de pommes fraichement presse) et Tatopani, ou nous avons profite d'un bain chaud exterieur... Et cet apres-midi, nous avons eu droit a la douche CHAUDE la plus jouissive de notre vie!!! Et plus on descendait dans la vallee, plus on remarque que le printemps est arrive pendant notre absence dans les sommets... Tout est vert... C'est magnifique!!

Apres un rythme de vie Reveil-Bagages-Dejeuner-Marche-The-Marche-Diner-Marche-The-Marche-Repos-Souper-D0do (c'est incroyable le nombre de gallons de the qu'on a du boire ici...) pendant 16 jours, nous voici prets pour de nouvelles aventures! C'est plutot apaisant comme routine; ca nous a fait un bien fou!! Nous nous reservons quelques jours a Pokhara, pour y faire du kayak, de la marche (et oui ca nous tente encore!!), recevoir un massage (ah oui!!!!) et feter nos 4 ans (bientot la maternelle quand meme!!)!!! Il faut quand meme profiter de nos vacances; on peut pas juste se donner du trouble!!! :)

On a appris des nouveaux mots nepalis: coucour qui veut dire chien. Eric a d'ailleurs depose un brevet sur ce nom, pour le donner a notre prochain chien!! Et Dieu sait qu'on en a vu des chiens (ce qui explique pourquoi le trek nous a pris 16 jours... Melanie qui arrete a chacun pour lui gratter les oreilles...) , et comme les humains, chaque region de notre trek avait son propre style de chien... Du gros chien de garde qui jappe devant notre porte toute la nuit afin de faire fuir tout intrus au mignon petit chien a la Sam (hehe). Et on a appris que l'expression "chicken curry" (bon c'est surement pas comme ca que ca s'ecrit...) signifie Don't worry. Si un Nepali vous parle donc de bouffe pendant que vous paniquez, vous saurez maintenant pourquoi...!! On utilise maintenant , comme vous pouvez l'imaginez, cette expression a toutes les sauces...

On vous redonne des nouvelles avant notre depart de Pokhara pour le parc national de Chitwan (ou on tentera de ne pas courir en zigzag devant une horde de rhino heureux de nous rencontrer, bien sur...; on prevoit un petit safari sympa).

Eric et Melanie, les 2 apprentis nepalais les plus heureux de l'existence de la douche chaude

jeudi 26 mars 2009

A propos de Celine Dion

Ca fait maintenant 18 jours qu'on est parti du Quebec et ca fait maintenant 18 jours que qu'on a pas entendu le Hit de l'heure a Montreal: Poker Face. Cependant, Celine Dion on s'en sort pas. On a entendu du Celine a Honk Kong dans un restaurant et ca a ete la premiere chanson qu'on a entendu a Kathmandu sortant d'une voiture roulant dans la ville de nuit, obscurcie par une panne d'electricite.

Bon, on est pas des grands fans de Celine mais on ne peux pas rester indifferents devant la grandeur de cette star internationale et de son rayonnement partout dans le monde. Elle nous impressionne, la Celine...

PS: On a aussi vu un poster de Avril Lavigne a Muktinath ?!?

Victoire!!! et autres chroniques...

Bonjour a vous,

Tout d'abord, merci pour vos tres pertinents commentaires; ca fait toujours du bien de vous lire!! Et non, on regrette amerement de n'avoir pas amener nos crazy carpets, ca descendrait plus vite et ca serait plus drole (Mais bon, on aurait troquer un mal au derriere plutot qu'un mal de genou; on s'en sort pas !!)

Alors nous voici aujourd'hui a Jomson, petite bourgade a 2700 metres, en train de redescendre apres 2 semaines a monter! Et oui, nous avons traverse la grande chaine himalayenne hier matin, a 9h30 exactement, au niveau du col de Thorong La, qui est en fait la plus haute passe au monde (5416 m). Que d'emotions vous imaginez!!! 1000 m de montee et 1600 m de descente en une journee... Nos cuisses et nos genous sont en quarantaine aujourd'hui... :). Melanie ayant eu une petite indigestion durant la nuit juste avant la traversee et ayant decouvert un tendon douloureux dans sa hanche, elle s'est fait une joie de se faire un nouvel ami, Jolly Jumper, renomme au Nepal Hero. Elle a donc alterne marche et equitation durant cette difficile montee ayant commence a 4h00 am, sous une nuit claire et des milliers d'etoiles. Il vaut mieux parfois reconnaitre ses limites, mais quelle beaute, c'etait incroyable!!! Eric est maintenant (il l'a toujours ete, bien sur...) le heros de Melanie, ayant tenu ardemment a porter son sac de 30 livres par-dela la montagne.. Lentement mais surement! Et bien sur la descente n'en finissait plus... Resume de notre trek: 11 jours de marche, 123 kilometre de marche (dont 6 kilometres sur le dos de Jolly pour Melanie :)), 4600 metres de denivelle, une bouteille de pepto-Bismol terminee, quelques pansements pour les ampoules, un tube d' Antiphlogistine, de la creme apaisante pour les pieds, des doudounes salvatrices, quelques centaines de photos (je sais que c'est dur a croire mais on vous jure...), des Hollandais, deux australiennes, une americaine, des suisses, des Anglais, des Neo-Zelandais, des Francais, une mega araignee, deux sacs a couchage tellement apprecies, des montagnes a pertes de vue, partour ou on regarde, des chutes vertigineuses, des centaines de yaks, de chiens, d'anes, de vaches sacrees, de chevres des montagnes, un chat (et oui un seul...) et pas de yeti... (on est un peu decus...)

La vallee dans laquelle nous nous trouvons en ce moment est tout a fait differente de celle que nous avons laisse; elle est beaucoup plus large et moins encaissee, en fait jusqu'a maintenant. Nous avons couche hier soir a Muktinath qui est un important lieu de pelerinage bouddhiste et hindou ou les deux religions cohabitent paisiblement; des gens y viennent de partout au monde, c'est absolument incroyable a voir!! On y trouve un temple dans laquelle une source d'eau sacree coule, on peut y voir des gens se deshabiller complement afin de se purifier dedans (Genre de bain nordique Boudhiste (malheureusement sans le sauna) car on est a 3800 metre et il neige depuis hier avec un petit vent vicieux), une flamme eternelle brule a base d'un gisement de gaz naturel. C'est cette association eau-feu-terre (les montagnes tout autour) qui fait la popularite spirituelle de cette ville. Au nord, de l'autre cote de la riviere se dresse le royaume de Mustang, interdit jusqu'a voila quelques annees, et qui est maintenant ouvert aux visiteurs pour la modique somme de 700$ US... Pfff! C'est plate... On a pas le temps! :)

C'est maintenant le temps pour nous de soigner nos bobos, courbatures et autres (Bon bon Melanie avait raison d'apporter une trousse de premier soin bien garnie), de faire notre lavage (On pus pas mal) et de prendre du bon sommeil sans maudit Diamox (lire ne pas se reveiller aux 3-4 heures pour aller au petit coin)... On va descendre tranquillement vers Tato Pani .... qui veux dire EAU CHAUDE !!! Haaaaaaaaa ... Joie et reconnaissance. Sans farce, le froid est dur sur le moral a terme et ca va faire du bien de prendre un BAIN CHAUD !!! On trouve a Tatopani des sources d'eau chaude bien chaudes... C'est qu'on s'est rendu compte que les douches chaudes solaires sont parfois innefficaces par temps gris et sans soleil... genre quand on a le plus besoin!!

Blague a part, on tient a vous mentionner qu'on passe du tres bon temps, qu'on apprend beaucoup sur soi et sur l'autre (et c'est tres positif), qu'on se repose tout plein (on essaie fort, mais on descend donc ca va s'ameliorer c'est certain), qu'on se perd parfois dans la beaute qui nous entoure, dans la nature qui respire autour, dans les montagnes qui regnent en maitres ici, que on se surprend parfois les larmes aux yeux (bon, bon Melanie surtout), que la biere va bien rentrer ce soir (on a pas bu depuis le debut du trek vu l'altitude), qu'on mange bien, qu'on prend soin de soi et de l'autre, de nos corps autant que de nos esprits!

On vous embrasse et a bientot!!

Eric et Melanie, ou deux corps morts a Jomson!

samedi 21 mars 2009

Bref et concis (a 20$/l'heure...)

Namaste,

On est maintenant a Manang, a 3600 m d'altitude et il neige a plein ciel... Faire tous ces kilometres et se retrouver dans la neige!! Sans blague, bien qu'il fasse froid (lire frette quand il faut sortir de notre sac de couchage dans une chambre non chaufee...), notre sante se porte bien, malgre quelques maux de tete. On demeure donc ici pendant 3 nuits, le temps d'acclimater notre corps, ce qui fait du bien apres 7 nuits en nomades.

On en profite pour visiter les environs (quoi de mieux que de la marche pour se reposer de la marche :); on a meme ete au cinema; c'est la premiere fois qu'on retrouve un poele a bois dans la salle de cine, et qu'on nous serve du pop-corn et du the gratuitement durant la representation... :). On a vu le magnifique film coproduit par la France et le Nepal: Himalaya: l'enfance d'un chef, et qui a ete tourne ici au Nepal. C'est l'histoire d'un periple a travers l'Himalaya... Ca fait donc bizarre de sortir du cinema et de se retrouver nous aussi au milieu de ces montagnes mythiques... Le film represente tres bien la realite qu'on vit et voit partout autour de nous.

Notre fenetre de chambre donne aussi sur un magnifique glacier ce qui est absolument fascinant pour une chambre a 200 roupies (2,50$); beaucoup moins cher que cette connection internet... :)

On vous laisse donc en vous disant qu'on fait attention a nous, que nous partirons lundi en direction de la passe a 5400 metres Thorung La (nous prendrons 2 autres nuits en chemin) si nous jugeons que les conditions le permettent. Bien sur, nous oublions Internet pour les prochains jours (a moins qu'un gentil yeti ne consente a nous donner une connection moyennant quelques centaines de dollards, mais on en doute...); nous vous reviendrons dans quelques jours!!

Ciao!

Eric et Melanie, perdus dans les montagnes himalayennes!! En train d'ecrire sur Internet sur un laptop... On ne s'en sort donc jamais!!!

mercredi 18 mars 2009

Yeti quelqu'un icitte ??

Namaste a tous,

On est en ce moment a Chame, petite bourgade de montagne a 2710 m d'altitude, ou on trouve manifestement Internet. Nous sommes toujours vivants malgre un chauffeur de bus (lire 20 personnes dans une minivan qui devrait en contenir 12) de 16 ans fou (lire completement desaxe); 5 heures, ca peut etre tres long!!! , des troupeaux d'anes dechaines rencontres sur notre route, de petits trous de 'quelques' metres a nos cotes, des vaches rebelles prenant le controle de la route, ... Blague a part, la sante se porte tres bien, on mange mieux que ce que nous pensions au prealable, bien qu'on commence a rever d'un steak aux poivres a Katmandou a notre retour :), une petite routine s'est installee tout doucement (lire il a fallu faire avec!!), on entreprend notre 5e journee de cure de sommeil intensif (on dort entre 10 et 11 heures par nuit, tout en se reveillant a 6h00... Faites le calcul! nous on ose pas!), on a pas encore croise notre yeti, mais ca ne saurait tarder. On a vu aujourd'hui notre premier sommet de 8000 metres, perdu dans les neiges, sensation euphorisante, particulierement pour Eric qui en bave encore...

Nous avons atteint notre 56e kilometre, apres 4 jours de marche, parfois ereintante, mais absolument renversantes de par la beaute des lieux et la grandeur des montagnes, qui inspire le plus grand respect, on vous l'assure! On traverse en plus des villages charmants, et croisons des gens d'ici ou d'ailleurs tres gentils. On ne connais que 2 mots de nepali, et soyez sur que nous les utilions a toutes les sauces... Namaste (Bonjour) et Daniabad (Merci), ca peut devenir repetitif mais bon quand c'est dit avec coeur...!

Un petit mot sur vendredi dernier, a Katmandou: nous avons visite notre premier stupa, un monument bouddhiste sense contenir la sepulture de boudhha, devenu un lieu populaire de rassemblement et de priere. Celui de katmandou est juche sur une colline, et est habite par une sympathique colonie de singes, que Melanie a bien sur observe pendant des heures... Un endroit inspirant! Stupas l'fun!!! (ne vous en faites, ca doit etre l'oxygene qui commence a manquer!)

Note de Eric: Non non ne vous en faites pas, Melanie ne souffre pas du mal des montagnes, qui rend confus... La preuve est dans le texte que vous pouvez lire en haut et qui est aussi verbeux que d'habitude... :)

On vous souhaite donc le namaste et on vous dit daniabad de nous lire!! :))

Eric et Melanie, alias deux chevres de montagne, certes un peu fatiguees, mais avec le coeur si leger!!

vendredi 13 mars 2009

Petit message

Juste un petit message pour vous dire qu'on va etre dans la campagne probablement les 20 prochains jours. Ne vous inquietez pas !! On vous revient quand on a une minute et un acces internet !

A+

jeudi 12 mars 2009

Hong Kong: un petit gout de revenez-y... et Katmandou: bienvenue dans un autre monde!

Bonjour chers lecteurs,

On s'est retenus mercredi pour pas vous ecrire un autre message (il y a tellement de choses a reconter; trop de stimulis vraiment!!), mais on s'est dit que 1 par jour c'etait suffisant... Il faut bien qu'on decroche aussi !:)

Nous voila donc au debut de notre 2e journee a Katmandou, attables a notre hotel en face de delicieux thes au lait (decouverte culinaire du jour)... Mais tout d'abord, laissez-nous vous presenter Hong-Kong. Alors, des notre cafe bu et le metro ouvert, et apres que Melanie ait convaincu Eric de sortir de l'aeroport (c'est vrai que 15 hres c'est pas beaucoup et qu'on pourrait se perdre et manquer notre vol...:), nous sommes partis a la decouverte de cette ville moderne et aisee, melange parfait des influences asiatiques et europeenne, digne de son passe de colonie anglaise. Nous y avons croise nombre de residents, seul ou en groupe, faisant du tai Chi, au petit matin (il etait 7h00, rappelez-vous), dans les parcs de la ville. Note a Jocelyne: on t'as pris le nom d'un maitre renomme, au cas ou tu passerais dans le coin...

Nos pas nous ont mene par hasard a croiser un tramway qui, a 45 degres, nous a apporte sur une des montagnes centrale de Hong Kong, leur equivalent de Mont Royal mais en 3 fois plus haut et vraiment plus large. De la, oh hasard, nous avons trouve le moyen de faire une randonne de 5 km dans une superbe foret tropicale, ce qui nous a permis de contempler HK sous toute sa splendeur. (Et ca "splende" beaucoup... on a pris environ 80 photos ... ca promet pour les 97 autres jours)

5 heures de vol plus tard et la confirmation de notre jet lag (on s'est jamais rendu compte de repas servi, occupes a dormir que nous etions), on a enfin abouti a Katmandou, premier objectif de notre periple. Nous voulions etre depayser et nous n'avons pas ete decu .... Apres avoir atterri dans un aeroport international ... sombre et sans electricite, nos visas se sont averes plus difficile a obtenir que nous pensions, les machines ATM ne fonctionnant pas (encore la faute de l'electricite qui tend souvent a manquer ici, et ce souvent au mauvait moment). C'est dans ces conditions qu'Eric a trouve miraculeusement 200$ US; Melanie a ainsi applaudi les prouesses de debrouillardise de son Homme!! Ne vous en faites pas, aucun moyen illegal n'a ete tente ici...

Ah Katmandou... Melange surrel de pollution a l'extreme (un tas de motorises circulent dans ses rues, de vieux modeles la plupart du temps, fonctionnant a l'essence de mauvaise qualite, dans un cadre d'absence totale de loi relative a l'environnement et aux emissions de gaz carbonique), de stimulis continuel pour les sens; le nez est ainsi sature d'encens masquant les odeurs plus... organiques, disons-le ainsi, les yeux sont continuellement attires par un detail architectural, une etrange apparition, un costume traditionnel colore ou un sympatique sourire edente. Les klaxons sont le principal moyen de communication civile (d'ailleurs la circulation tient du rodeo humain et il est miraculeux qu'on ait vu qu'un seul accident; nous regardons donc bien de tous les cotes possibles avant de faire le moindre mouvement), les chiens errants font leur lit partout, les poules libres sont bien grasses, les vaches se reposent dans la place centrale, les marchands de Tiger balm sont legion, le tout est un melange savant entre la ferme de Mathurin, le marche aux puces 5 etoiles et les cites d'Or... Les temples hindous sont de magnifiques constructions voues a leurs dieux sacres (les principaux: Brahma, le dieu de la creation, Vishnu, le dieu de la protection et Shiva, le dieu de la destruction) (on en a appris beaucoup d'ailleurs hier sur les divinites, les traditions et les legendes sacrees de cette religion totalement inconnu de nous avant hier, en discutant avec Dilipp, un nouvel ami nepalais), ou il fait bon de grimper et d'observer les environs et la vie couler tranquillement au pied. Nous irons d'ailleurs dans les prochaines heures deposer quelques roupies au pied du temple de Ganesh, suppose proteger les treks. Puis nous irons visiter le temple des singes, situe sur une colline a l'ouest de la ville. Et demain, le jour J (eh oui un autre!!), le debut de notre trek dans l'Annapurna (enfin on va travailler fort aujourd'hui pour y denicher un droit de passage); on doit reellement quitter la ville le plus tot possible, par souci pour nos quelques alveoles pulmonaires encore intactes... :)

Le jet lag a du bon finalement... On se couche a 8h, completement epuises, et on se reveille vers les 4h00 AM, tout guilerets et pret pour l'aventure. Je sais, pour Melanie, ca tient presque du mystique... on en conclut que ca doit etre l'air du Nepal!! Et de plus, contrairement a ce qu'on nous avait predit, le bruit la nuit est tout a fait convenable... Ah rue Masson, tu as travaille notre tolerance!!

A bientot!!!

PS: Merci pour vos commentaires! Ca fait du bien de vous lire!!

Eric et Melanie, aux poumons legerement noircis, mais aux coeurs tout heureux!!

PS: Poue les photos, ca viendra... le temps de comprendre la patente et de vous envoyer ca sans que ca nous prenne un autre 2 mois de vacances!!

mardi 10 mars 2009

La nuit la plus longue

Bonjour a tous (dans votre cas, c'est bonsoir; il va falloir se faire a l'idee, ca va etre comme ca pour les 14 prochaines semaines!),

Nous voila a l'autre bout du monde; on se remet tranquillement de notre nuit la plus longue a vie... En fait, pour nous, la nuit dure depuis 24 heures deja et il est encore que 6h du matin et il fait encore noir ... Vivement le soleil!! Il va sans dire qu'on a bien hate d'y voir la binette... car la prochaine fois qu'il se levera pour nous, ce sera sur Hong Kong ... ! Presentement, dans notre petit cafe internet de l'aeroport, on attends que la ville se reveille (lire que le metro ouvre...) pour y faire une breve excursion avant de continuer notre route, ce soir, vers Kathmandou.

Alors voila, un premier message pour vous dire que tout va bien et qu'on a survecu a ces 17 heures de vol (messsage special a nos parents :) !!

Bonne journee et a la prochaine !

Melanie et Eric qui sont en train de perdre leur latin sur les claviers chinois ...